In deze pinguïns zijn de Gentoo's gemiddeld zoveel gram zwaarder dan de Adelies. Maar is dat verschil echt — of had je toevallig net de zwaardere beesten te pakken? Links de twee groepen. Rechts de vraag: hoe groot zou een verschil worden als de soort er niets toe deed?
De muur is nog leeg. Schud de soort-kaartjes door elkaar en kijk waar het verschil landt.
Schudden koppelt de soort los van het gewicht: elke pinguïn houdt zijn eigen gewicht, maar krijgt lukraak het kaartje Gentoo of Adelie — net zoveel van elk als eerst. Zo bouw je werelden waarin de soort niets meer betekent. De vraag: komt dat toeval ooit zo ver als de echte 1375 g? Kijk waar het bergje hangt, en waar die rode lijn staat.
mean(gewicht[groep=="Gentoo"]) − mean(gewicht[sample(groep)=="Gentoo"])
Eén woord verschil met de echte som: sample(). Dat husselt de soort-kaartjes.
Doe het duizend keer en je hebt duizend werelden waarin de waarheid nul is.
De regressieve ruggengraat · W6 — het schud-blok bij de onafhankelijke t-toets · speeltje bij de simulatie
Data: Palmer Penguins (Gorman, Williams & Fraser 2014) · Palmer Station LTER · CC0 · Gentoo (n=123) & Adelie (n=151).